Of all the great names in the Swiss watch industry, Baume & Mercier has one of the most remarkable histories